歲末年初，照例是各機(jī)構(gòu)榜單盤(pán)點(diǎn)、評(píng)選年度流行詞(語(yǔ))的關(guān)口。一時(shí)間，“十大年度熱詞”等榜單爭(zhēng)相出爐，好不熱鬧。然而，就在這當(dāng)口，著名作家王蒙在出席某熱詞年終評(píng)選活動(dòng)時(shí)，直接向流行詞“開(kāi)炮”，直指“小鮮肉”等熱詞把漢語(yǔ)搞得粗俗不堪，一些流行詞正在蠶食、侵吞語(yǔ)言的多樣性。流行詞，到底是不是一種語(yǔ)言上的“病癥”?這個(gè)爭(zhēng)論多年的話題再次來(lái)到了風(fēng)口浪尖。

流行詞每年層出不窮，伴隨新詞而來(lái)的新釋義或新用法，也引發(fā)了各種指摘。對(duì)此，有學(xué)者認(rèn)為，評(píng)選流行詞的本意是對(duì)語(yǔ)言進(jìn)行的一次梳理。希望通過(guò)評(píng)選讓真正有生命力的語(yǔ)言得到沉淀，進(jìn)一步豐富語(yǔ)言文字的多樣性。

眾口一詞有損語(yǔ)言多樣性

作家中對(duì)流行詞反感的并非王蒙一人。不久前，作家池莉在接受采訪時(shí)曾表示:“我只能遺憾地說(shuō)，現(xiàn)在的年輕人對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的創(chuàng)造和運(yùn)用，盡管很有才，卻專(zhuān)橫地橫掃一切個(gè)人表達(dá)，造成男女老少眾口一詞、千人一面，人人都以會(huì)說(shuō)同樣的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)為時(shí)髦。當(dāng)一個(gè)耄耋老人、一個(gè)公務(wù)員、一個(gè)銀行職員、一個(gè)漢繡的繡花學(xué)徒，上來(lái)都稱(chēng)呼我為‘親’時(shí)，我何止被驚呆，簡(jiǎn)直是崩潰。”

張揚(yáng)個(gè)性的流行詞有損漢語(yǔ)的多樣性嗎?有人曾做過(guò)一番比較:古人說(shuō)人漂亮用“貌比潘安”“玉樹(shù)臨風(fēng)”“顧盼神飛”，現(xiàn)在我們說(shuō)“高富帥”“白富美”;古人說(shuō)人難看用“東施效顰”“獐頭鼠目”，我們說(shuō)“矮窮矬”“顏值低”;古人表達(dá)悲傷用“我心傷悲，莫知我哀”，我們用“藍(lán)瘦，香菇”……也許這種對(duì)比有些極端，但如果有一天，人們張口閉口只會(huì)說(shuō)這些，那現(xiàn)代人會(huì)不會(huì)被表達(dá)的匱乏驚呆? 復(fù)旦大學(xué)中文系教授陳思和在接受本報(bào)采訪時(shí)表示，流行詞的實(shí)質(zhì)是大眾語(yǔ)言的狂歡，學(xué)院和嚴(yán)肅媒體在使用語(yǔ)言時(shí)具引導(dǎo)性，絕不能沒(méi)有選擇地拿來(lái)就用。像“小鮮肉”“嫩模”這些詞語(yǔ)，是帶有性別歧視意味的，現(xiàn)在不僅成了流行詞，被指稱(chēng)的人還不以為意，甚至以此為榮，這確實(shí)值得深思。