新華社北京９月３０日電題：向著全面建成小康社會闊步前進——獻給共和國６６周年華誕

　　新華社記者趙超

　　金秋送爽，云淡天高。在這美好的時節(jié)，我們迎來共和國成立６６周年的喜慶節(jié)日。

　　征途漫漫，歲月悠悠，偉大祖國又一次站在重要時點上——剛剛紀念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利７０周年，即將迎來黨的十八屆五中全會召開；再過三個月，“十二五”將收官，“十三五”將啟程。

　　此刻，我們比歷史上任何時期都更加接近實現(xiàn)中華民族偉大復興的目標。承前啟后、繼往開來，銳意進取、不懈奮斗，向著全面建成小康社會闊步前進，是獻給祖國母親最好的生日禮物。

　　回眸

　　在這個節(jié)日，我們回望過去五年。

　　“十二五”以來特別是黨的十八大以來，面對挑戰(zhàn)與危機，我們堅守信心與定力，不斷突圍與創(chuàng)新，中國經濟社會發(fā)展取得令世人矚目的輝煌成就。

　　這五年，增長速度依然領跑全球經濟。“十二五”前４年，國內生產總值年均增長８％，總量達到６３．６萬億元，穩(wěn)居世界第２位，今年上半年增速為７％，仍領先于世界其他主要經濟體。

　　這五年，經濟結構逐步優(yōu)化升級。中國在穩(wěn)居世界第一制造大國同時，服務業(yè)增加值占ＧＤＰ比重首次超過第二產業(yè)，產業(yè)向高端化邁進步伐明顯加快，并成為全球網(wǎng)絡經濟最活躍地區(qū)之一。

　　這五年，創(chuàng)新驅動作用日益彰顯。中國科技創(chuàng)新投入已位居世界第２位，超級計算、探月工程等重大科研項目取得新進展，自主研制的支線客機飛上藍天。

　　這五年，重點改革取得新突破。一批帶有頂層設計性質的改革方案相繼出臺，一批具有標志性、關鍵性、引領性的改革舉措陸續(xù)實施，在一些重要領域取得突破。

　　這五年，生態(tài)文明建設扎實展開。環(huán)境治理力度明顯加大，實行能源消費總量強度雙控制，主要污染物排放明顯減少，以大氣、水、土壤為重點的污染綜合治理持續(xù)推進。

　　這五年，深度融入全球經濟體系。把“一帶一路”戰(zhàn)略作為對外開放新引擎，設立四大自由貿易試驗區(qū)，通過國際產能合作讓中國裝備大步走向世界。

　　這五年，廣大人民過上更好生活。堅持以人為本，織密織牢民生保障網(wǎng)，就業(yè)保持穩(wěn)定，“十二五”前４年城鄉(xiāng)居民收入分別年均增長７．９％和１０．１％，全民醫(yī)保覆蓋面超過９５％，人民群眾的幸福感不斷增強。

　　然而，成果的取得并非一帆風順。

　　“物有甘苦，嘗之者識；道有夷險，履之者知。”對于一個在現(xiàn)代化道路上奮力追趕的國家來說，面對國際金融危機深層次影響和國內發(fā)展條件深刻變化，每一點進步的背后都是執(zhí)著的追求、艱辛的付出。

　　國家發(fā)展改革委副主任寧吉喆評價說，近五年來，全國人民萬眾一心、克難攻堅、砥礪前行，取得的成績來之不易，人民滿意、社會認同、世界矚目。

　　正是這五年，中國的經濟實力、科技實力和國際競爭力再上大臺階，為下一步特別是全面建成小康社會打下極為牢固和堅實的基礎。

　　請記住你與祖國共同走過的這五年。這是不平凡的五年、輝煌的五年，也是開拓的五年、奮進的五年，是值得每個人回味而自豪的五年。

　　瞻望

　　在這個節(jié)日，我們展望未來五年。

　　未來五年，對中國有多重要？到２０２０年全面建成小康社會，是我們黨確定的“兩個一百年”奮斗目標的第一個百年奮斗目標，“十三五”時期是全面建成小康社會的決定性階段。

　　小康社會曾是古代思想家描繪的社會理想，如今代表了人民群眾對生活的美好追求。從描繪小康社會發(fā)展藍圖到構想建設小康社會發(fā)展戰(zhàn)略，從提出全面建設小康社會目標到明確全面建成小康社會目標，我們迎來實現(xiàn)夙愿與夢想的決勝期。

　　黨的十八大確定了全面建成小康社會的五大目標：經濟持續(xù)健康發(fā)展；人民民主不斷擴大；文化軟實力顯著增強；人民生活水平全面提高；資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會建設取得重大進展。

　　又一個五年，時移勢易。“十三五”時期，我國發(fā)展的環(huán)境、條件、任務、要求等都發(fā)生了新的變化。認識新常態(tài)、適應新常態(tài)、引領新常態(tài)，保持經濟社會持續(xù)健康發(fā)展，必須有新理念、新思路、新舉措。

　　從發(fā)展環(huán)境看，后國際金融危機影響將更加復雜深遠，中國面對的國際發(fā)展機遇和挑戰(zhàn)都在增強，但機遇多于挑戰(zhàn)，“十三五”時期仍將是大有作為、大有希望、大有前途的戰(zhàn)略機遇期。

　　從發(fā)展動力看，繼續(xù)全面深化改革，進行經濟結構戰(zhàn)略性調整，實施創(chuàng)新驅動發(fā)展戰(zhàn)略，優(yōu)化經濟發(fā)展空間格局，積極構建開放型經濟新體制，將進一步激發(fā)中國經濟社會發(fā)展的巨大潛力。

　　國家行政學院經濟學部主任張占斌提出，“十三五”時期中國經濟社會發(fā)展會呈現(xiàn)出六個趨勢性特征，即增長速度由高速向中高速轉換，發(fā)展方式從規(guī)模速度型粗放增長向質量效率型集約增長轉換，產業(yè)結構由中低端向中高端轉換，增長動力由要素驅動投資驅動向創(chuàng)新驅動轉換，資源配置由市場起基礎性作用向起決定性作用轉換，經濟福祉由非均衡型向包容共享型轉換。

　　發(fā)展之路，從來不是一條直線。可以預見，邁進“十三五”，我們將迎來一個更加充滿變化的時期，既要保持戰(zhàn)略定力，更要探索發(fā)展新路，打造發(fā)展新引擎，培育發(fā)展新動能，開辟中國發(fā)展進步新的光明前景。

　　進發(fā)

　　在這個節(jié)日，我們要準備以實際行動擁抱新的五年。

　　人間萬事出艱辛。越是美好的未來，越需要我們付出艱辛努力。

　　清華大學國情研究院院長胡鞍鋼說，全面建成小康社會的核心在“全面建成”上。要在短板上下功夫，在短板之短板上下大功夫。

　　短板何在？“五化同步”中的農業(yè)現(xiàn)代化，“城鄉(xiāng)一體化”中的農村社會發(fā)展，“城鄉(xiāng)居民人均收入比２０１０年翻一番”中的農民收入增長……

　　短板之短板是什么？就是各類貧困人口。正所謂“小康不小康，關鍵看老鄉(xiāng)”，貧困的老鄉(xiāng)能否脫貧事關全局。

　　除了短板，更有挑戰(zhàn)。

　　中國（海南）改革發(fā)展研究院院長遲福林說，“十三五”時期面臨三大挑戰(zhàn)，產業(yè)結構調整的挑戰(zhàn)，如何從工業(yè)主導轉為服務業(yè)主導？創(chuàng)新能力提升的挑戰(zhàn)，如何從投資拉動轉為創(chuàng)新驅動？全面改革突破的挑戰(zhàn)，如何從被動改轉為主動改？

　　全面建成小康社會，不會坐等而來，只能主動出擊。

　　做好“十三五”時期各項工作，需要制定一個與時俱進、科學合理的規(guī)劃。

　　即將召開的黨的十八屆五中全會將為未來五年謀篇布局。

　　我們將看到一份什么樣的發(fā)展藍圖？有人說，那將是一份以轉型為主線的規(guī)劃；有人說，那將是一份以人為本的規(guī)劃；有人說，那將是一份淡化增長指標的規(guī)劃。

　　不管怎樣，相信這份規(guī)劃會堅持把發(fā)展作為第一要務，堅持實施創(chuàng)新驅動發(fā)展戰(zhàn)略，堅持城鄉(xiāng)區(qū)域協(xié)調發(fā)展，堅持深化改革擴大開放，堅持綠色循環(huán)低碳發(fā)展，堅持公平包容、共建共享。

　　做好“十三五”時期各項工作，更要具有腳踏實地、積極作為、不斷進取的狀態(tài)。

　　沒有比人更高的山，沒有比腳更長的路。身處偉大時代，踏上奮斗之路，每個人都是參與者、見證者，都會在這一過程中肩負重大責任，有更多獲得感。

　　未來五年，要認清形勢，充滿信心，與祖國心心相印，同舟共濟。對各級領導干部來說，要切實發(fā)揚“嚴”和“實”的作風，主動扎實開展工作；對企業(yè)家來說，要發(fā)揮自身才能，助推中國經濟不斷向好；對各行各業(yè)從業(yè)者來說，要立足崗位，建功立業(yè)，在推動國家發(fā)展進步中實現(xiàn)自我價值。

　　夢在前方，路在腳下。我們要緊密團結在以習近平同志為總書記的黨中央周圍，堅持以“四個全面”戰(zhàn)略布局為統(tǒng)領，凝聚起同心共筑中國夢的強大力量，朝著實現(xiàn)全面建成小康社會宏偉目標進發(fā)。（完）