科普：癌癥患者宜戒煙少飲酒

　　新華社東京９月８日電（記者藍建中）日本大阪府立成人病中心的研究發現，吸煙、嗜酒的癌癥患者在１０年內患上其他癌癥的風險可達戒煙酒癌癥患者的３倍。因此，癌癥患者更要注意戒煙，并盡量戒酒。

　　研究人員調查了１９８５年至２００７年在該中心確診的１９０４名癌癥患者的情況，發現如果他們每天吸２０支以上的香煙，那么患上肺癌、食道癌、口腔癌、胰腺癌等其他與吸煙相關癌癥的風險是戒煙酒癌癥患者的１．８倍。而隨著每天吸煙數量減少到２０支以下，其上述風險則是戒煙酒癌癥患者的１．５倍。

　　研究還顯示，如果癌癥患者每天飲用２００毫升以上的日本清酒，其患上其他與吸煙相關癌癥的風險是戒煙酒患者的２．４倍。但如果癌癥患者每天飲用不到２００毫升的日本清酒，則患其他癌癥的風險不會提升。

　　如果癌癥患者每天既吸２０支以上的香煙，又喝２００毫升以上的日本清酒，那么其患上其他所有癌癥的風險則高達戒煙酒癌癥患者的３倍。

　　領導研究的田淵貴大指出，與吸煙相關的癌癥約占全部癌癥種類的半數，且很多都難以治療。癌癥患者如不想因再次患癌而痛苦，就應該嚴格戒煙，同時應該戒酒或盡量少喝酒。（完）