“我的一個(gè)同事，也是純正的香港人。他的普通話說(shuō)得不太好，為了和客戶、同事更好地交流，他現(xiàn)在請(qǐng)了一個(gè)專門(mén)教普通話的家庭教師，每周上兩堂課，學(xué)習(xí)普通話。”范陽(yáng)透露了他學(xué)普通話的小秘訣：“我在家經(jīng)常看內(nèi)地的電視節(jié)目，常看中央電視臺(tái)”，在內(nèi)地同事的熏陶下，范陽(yáng)現(xiàn)在不時(shí)還會(huì)聽(tīng)聽(tīng)郭德綱的相聲。

　　“我發(fā)現(xiàn)香港現(xiàn)在還有一部分人地方性思維很深，他們不愿交內(nèi)地朋友，進(jìn)中資公司”，范陽(yáng)說(shuō)。他在中資企業(yè)工作，多了很多內(nèi)地朋友。范陽(yáng)覺(jué)得，和內(nèi)地人打交道一點(diǎn)也不難，“我認(rèn)識(shí)的內(nèi)地年輕人又聰明又進(jìn)取，跟他們一起干活覺(jué)得時(shí)刻充滿動(dòng)力。”

　　范陽(yáng)覺(jué)得，內(nèi)地對(duì)香港幫助很大，特別是在回歸后經(jīng)歷的幾次金融危機(jī)期間。“當(dāng)然，內(nèi)地和香港的融合有時(shí)候會(huì)出現(xiàn)一些文化沖突，但這都是局部問(wèn)題，只是剛好發(fā)生了一些事情，被媒體放大。”

　　在范陽(yáng)看來(lái)，回歸15年來(lái)，內(nèi)地對(duì)香港的影響正在潛移默化滲透進(jìn)香港人的生活，“內(nèi)地越來(lái)越發(fā)展，香港也要變，要融合。”他說(shuō)，越來(lái)越多的香港人學(xué)說(shuō)普通話就是一個(gè)很好的趨勢(shì)。

　　在香港的內(nèi)地人：學(xué)好粵語(yǔ)，才能更好在香港工作

　　“到香港去上大學(xué)”曾經(jīng)是許多內(nèi)地學(xué)生的夢(mèng)想。回歸15年來(lái)，赴港就讀的內(nèi)地學(xué)生增幅高達(dá)數(shù)百倍，本科生由1997/1998年度的僅7人，增至2011/2012年的4582人。研究生在這15年間也由937人增至4353人，增幅逾3.6倍。近年來(lái)，許多赴港求學(xué)的內(nèi)地生學(xué)成后留港工作。

　　河南女孩張昱今年23歲，5年前以優(yōu)異的成績(jī)考入香港城市大學(xué)，從本科一直讀到碩士。張昱活潑外向，在學(xué)校里也愛(ài)交朋友，為了和同學(xué)更好地交流，張昱學(xué)粵語(yǔ)，“我的粵語(yǔ)說(shuō)得還不是很好，雖然現(xiàn)在香港人有很多說(shuō)普通話，但我若想以后在香港生活，還是要學(xué)好粵語(yǔ)。”

　　張昱說(shuō)，在她本科時(shí)，班上只有三、四個(gè)內(nèi)地學(xué)生，有的選修課只有她一個(gè)，“這些課上有很多的小組研究，所以我得努力融入香港同學(xué)的圈子”。但到了張昱讀研期間，班上就有將近三分之一的內(nèi)地學(xué)生。

　　湖北女孩楊梓也是在香港讀書(shū)期間喜歡上了這個(gè)城市，“我告訴自己，今后就要在香港生活和工作”。兩個(gè)月后，楊梓就要到英國(guó)去讀博士，“我想在香港高校當(dāng)一名老師，所以我得去讀博，等到學(xué)成歸來(lái)，我會(huì)回到香港實(shí)現(xiàn)自己的理想”。

　　楊梓說(shuō)自己只會(huì)一點(diǎn)粵語(yǔ)，但以后要留在香港，她會(huì)通過(guò)一些途徑去學(xué)習(xí)粵語(yǔ)。“在香港，去超市買(mǎi)菜，服務(wù)員都會(huì)說(shuō)普通話，但在那些小型的菜市場(chǎng)，攤販們還是說(shuō)的粵語(yǔ)”。她說(shuō)，香港市井之間運(yùn)用較多的是粵語(yǔ)，她想在香港生活，就必須像一個(gè)真正的香港人一樣熟練使用粵語(yǔ)。

　　楊梓碩士畢業(yè)后，就留在了香港浸會(huì)大學(xué)語(yǔ)言中心工作。她笑著說(shuō)，“香港的同事對(duì)我都很好。但我想跟他們學(xué)粵語(yǔ)，他們都不肯教我，因?yàn)橄敫艺f(shuō)普通話。”

　　她介紹，在香港一些招聘網(wǎng)站上，很多都要求會(huì)說(shuō)普通話。“現(xiàn)在在香港，港人的普通話真是好很多，幾個(gè)月都會(huì)有明顯變化。我在浸會(huì)大學(xué)遇到一個(gè)助理教授，他是香港人，之前在英國(guó)讀書(shū)，本來(lái)普通話是一句都聽(tīng)不懂，但半年后，他就能獨(dú)自到內(nèi)地去開(kāi)會(huì)了。”