一家年銷售額最多時超過3億元的陶瓷企業，卻主動選擇關張停業，另謀出路。在山東淄博，這樣的一幕廣受好評。原來，老板沒換，廠址不變，企業從高污染、高能耗的“小散污”，轉型為無污染、高技術含量的“綠工廠”。老板說，是政府強有力的去產能舉措和廣闊的環保市場前景，讓他下定了決心。

綠色發展人人向往，但完全放棄落后產能卻不易，實踐起來更是道阻且長。不僅要能舍得眼前可觀的經濟利潤，也要統籌協調就業崗位、財稅缺口等問題，這對政府和企業來說，都是一道必須解決的現實難題。綠色發展方式不會自行到來，沒有破釜沉舟的決心，治污恐將淪為一紙空文；少了壯士斷腕的勇氣，污染產業就會陷入剪不斷、理還亂；缺乏精衛填海的毅力，破壞生態的行徑就有可能死灰復燃。咬定“青山”不放松，打通綠色生產的轉型之路，這里面既有為長遠發展謀的權衡，更有為子孫后代計的擔當。