據日本《產經新聞》6月22日報道，20日視察平昌奧運設施的韓國文化體育觀光部長官都鐘煥透露了讓圣火傳遞活動經過朝鮮平壤和開城的設想。據韓聯社報道，他提及組建南北聯合女子冰球隊，并表示“希望與國際奧委會合作實現該計劃”。此外，他提到朝鮮的馬息嶺滑雪場，表示“希望直接去看看，如果可能，考慮加以利用”。

報道稱，主張通過體育交流改善南北關系的文在寅，一直承諾支持朝鮮代表隊參加奧運會，都鐘煥的設想符合文在寅的對朝政策。

托馬斯·巴赫本月底將前往韓國出席跆拳道世錦賽，朝鮮方面預計也將派團訪問韓國，似乎將就共同舉辦奧運賽事進行磋商。

都鐘煥強調，“平昌奧運會能否被辦成和平的奧運會，核心在于朝鮮是否參加進來”。

他提到的朝鮮馬息嶺滑雪場還在建設之時，朝鮮政府就提出“有意把它作為奧運賽場使用”。但韓國方面當時曾拒絕，認為這不可能。

遵照文在寅總統的對朝“對話”路線，韓國統一部提出了“在無損聯合國對朝制裁框架的范圍內”促進民間體育交流的方針。不過，如果真在馬息嶺滑雪場舉辦賽事，影響恐怕會超出交流層面。

文在寅還提出由南北方聯合主辦2030年的足球世界杯賽事的設想。

朝鮮媒體稱，“韓國所說的對話和合作，是以我們棄核為前提的”，并試圖促使韓國放棄與美國保持一致的制裁路線。

另據美國《華盛頓郵報》網站6月21日報道，幾個月之后，韓國將在平昌舉辦2018年冬奧會，該國可能需要朝鮮的幫助。

本周，韓國文化體育觀光部長官都鐘煥說，他將請求朝鮮在馬息嶺滑雪場舉辦一些滑雪項目，該地距平壤約3小時車程。

都鐘煥對《韓國先驅報》說：“我們希望能通過與朝鮮一道舉辦奧運會來緩和兩國間一直以來的緊張關系?！?/p>

韓國還稱，有資格參加奧運會的朝鮮的運動員將能夠通過非軍事區，參加這一比賽，官員們將此舉描述為和平姿態。

報道稱，這一友好姿態是韓國總統文在寅與平壤接觸的更大努力的一部分。

不久前，文在寅曾表達了兩國申請共同主辦2030年世界杯的設想。文在寅說：“如果東北亞的鄰國，包括朝鮮和韓國，能夠共同舉辦世界杯，將有助于創造和平?！?/p>

兩國曾考慮共同主辦1988年夏季奧運會，但計劃失敗，那屆奧運會遭到了朝鮮的抵制，沒有參加。

報道稱，這一提議很可能會遭到美國的反對，近幾周來，美國對朝鮮采取了非常強硬的立場。上周，朝鮮釋放了被其關押了17個月的美國大學生奧托·瓦姆比爾。他以昏迷狀態回到美國，并于幾天后死亡。