新華社北京１１月１８日電 １７日清晨，古城利馬從沉睡中醒來(lái)。正在享受亞太經(jīng)合組織（ＡＰＥＣ）領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議周假期的小學(xué)老師奧約斯來(lái)到家門口的報(bào)攤，信手翻開(kāi)《商報(bào)》，看到了一篇名為《共圓百年發(fā)展夢(mèng)　同譜合作新華章》的文章，署名作者是中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平。

應(yīng)秘魯總統(tǒng)庫(kù)琴斯基邀請(qǐng)，國(guó)家主席習(xí)近平即將出席亞太經(jīng)合組織第二十四次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議并對(duì)秘魯進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。在這篇發(fā)給所有秘魯人民的“信箋”中，習(xí)主席親切回顧了兩國(guó)關(guān)系發(fā)展歷程，回應(yīng)秘魯民眾對(duì)雙邊關(guān)系的關(guān)切，傳遞兩國(guó)人民共同發(fā)展的信心。

“習(xí)主席來(lái)訪是中秘關(guān)系中的一件大事，庫(kù)琴斯基總統(tǒng)今年９月上任后不久就把中國(guó)作為第一個(gè)出訪的國(guó)家，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在這么短的時(shí)間內(nèi)再次會(huì)晤，說(shuō)明兩國(guó)關(guān)系的確非常好。”奧約斯一手拿著報(bào)紙，一手向記者伸出了大拇指。

“上世紀(jì)９０年代，我訪問(wèn)過(guò)秘魯，給我留下美好印象。”習(xí)主席以自己親身經(jīng)歷開(kāi)篇，表達(dá)對(duì)秘魯?shù)南矏?ài)，這讓秘中文化協(xié)會(huì)主席愛(ài)德華多·楊·莫塔倍感親切。“習(xí)主席在文章中回憶了訪問(wèn)秘魯時(shí)留下的美好印象，字里行間表現(xiàn)出對(duì)秘魯?shù)挠押们檎x，讀來(lái)感覺(jué)很親切。”

中秘友好，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。早在４００多年前，中秘就開(kāi)辟了海上航路，兩國(guó)人民跨越太平洋展開(kāi)友好交往，結(jié)下了深厚友誼。建交４５年來(lái)，雙方堅(jiān)持相互尊重、平等相待，堅(jiān)定支持對(duì)方核心利益和重大關(guān)切，積累了深厚政治互信，奠定了中秘關(guān)系發(fā)展的重要基石。

透過(guò)文章，有人看到了中秘傳統(tǒng)情誼，也有人讀出了未來(lái)合作前景。

“２０１５年，雙邊貿(mào)易額近１５０億美元”“秘魯成為吸引中國(guó)投資最多的拉美國(guó)家之一，超過(guò)１７０家中國(guó)企業(yè)在秘魯投資興業(yè)，各類投資累計(jì)超過(guò)１４０億美元”——文章中這兩個(gè)數(shù)據(jù)讓秘魯經(jīng)濟(jì)問(wèn)題專家羅森多·阿卡特興奮無(wú)比。“讀過(guò)習(xí)主席的文章后，我對(duì)未來(lái)兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展更有信心了，尤其是在當(dāng)前充滿挑戰(zhàn)的國(guó)際大背景下，兩國(guó)合作前景更令人振奮”。

“春意盎然”，文中習(xí)主席以此形容中秘務(wù)實(shí)合作。“旅行俱樂(lè)部”旅行社經(jīng)理辛蒂婭·德?tīng)柤佣啾硎荆@個(gè)詞是對(duì)當(dāng)前秘中兩國(guó)友好合作關(guān)系和未來(lái)發(fā)展趨勢(shì)的準(zhǔn)確概括。他認(rèn)為，隨著雙邊經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系不斷鞏固和加強(qiáng)，兩國(guó)相互投資和旅游業(yè)的發(fā)展將提升到新的發(fā)展水平。

“中國(guó)人民欣賞印加文明，越來(lái)越多中國(guó)人希望來(lái)秘魯旅游觀光。”習(xí)近平在談及兩國(guó)人文交流時(shí)寫到。德?tīng)柤佣嗝舾械夭蹲降竭@一信息。德?tīng)柤佣嘞嘈牛袊?guó)旅游者的日益增多，將極大促進(jìn)秘魯旅游業(yè)和第三產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

薩維·特森是來(lái)自秘魯皮烏拉大學(xué)的一名學(xué)生，一聽(tīng)說(shuō)習(xí)主席在《商報(bào)》發(fā)表了署名文章，便迫不及待上網(wǎng)“搶鮮閱讀”。這位中國(guó)文化的愛(ài)好者從高中開(kāi)始學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，后來(lái)申請(qǐng)到了中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金，獲得去首都師范大學(xué)學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。

“我對(duì)習(xí)主席文章中關(guān)于人文交往的話題深有感觸，因?yàn)槲易约壕褪敲刂形幕⒔逃涣鞯氖芤嬲撸嘈胚@次習(xí)主席訪問(wèn)將進(jìn)一步推動(dòng)兩國(guó)在文化、教育領(lǐng)域的交流與合作。”盡管薩維已經(jīng)獲得漢語(yǔ)水平６級(jí)證書，但是他的夢(mèng)想是去中國(guó)繼續(xù)深造，服務(wù)中秘工程合作。

ＡＰＥＣ會(huì)議志愿者、在校大學(xué)生萊昂納多·費(fèi)雷羅斯說(shuō)：“從習(xí)近平主席的文章可以看出，習(xí)主席不但重視秘中兩國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易領(lǐng)域合作，對(duì)人文交流也很關(guān)注。人文交流不僅會(huì)增進(jìn)兩國(guó)間友好往來(lái)，還能成為兩國(guó)企業(yè)合作的橋梁，帶動(dòng)中秘經(jīng)貿(mào)合作的發(fā)展。”

“中秘人文交流十分活躍，兩國(guó)人民感情好上加好、親上加親。”習(xí)主席對(duì)中秘兩國(guó)民意基礎(chǔ)的充分肯定更引發(fā)費(fèi)雷羅斯的充分共鳴，他對(duì)記者說(shuō)：“中國(guó)和秘魯是好朋友。”他希望到中國(guó)走一走、看一看，了解中國(guó)悠久的歷史和燦爛的文化。

習(xí)主席在文中還就新形勢(shì)下深化中秘友好合作提出四點(diǎn)主張，其中包括建議加強(qiáng)兩國(guó)產(chǎn)能和投資合作，中方愿為秘方提供工業(yè)化所需全部裝備和技術(shù)，并提供人員培訓(xùn)和配套融資，幫助秘魯實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)多元化發(fā)展，實(shí)現(xiàn)兩國(guó)合作質(zhì)量和效益雙豐收。 

對(duì)此，秘中文化中心主席、前秘魯駐華大使路易斯·陳表示，加強(qiáng)秘中產(chǎn)能和投資合作就是一種互利共贏、共同繁榮的務(wù)實(shí)合作，中國(guó)的先進(jìn)技術(shù)可以用來(lái)幫助秘魯實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)多元化的發(fā)展。“很期待習(xí)主席的來(lái)訪，我相信此訪將會(huì)推動(dòng)兩國(guó)各個(gè)領(lǐng)域交流合作再上新臺(tái)階”。（參與記者：賈安平、張國(guó)英、葉書宏）