新華社尼科西亞５月１５日電（記者張章）塞浦路斯希臘族和土耳其族領導人１５日共同表示，愿繼續努力談判，力爭在年內就塞島統一問題達成協議。

２０１５年５月１５日，塞浦路斯總統、希臘族領導人阿納斯塔夏季斯和新當選的塞土族領導人阿肯哲重啟統一談判進程。在談判恢復一周年之際，兩位領導人通過駐塞聯合國機構發表聲明說，雖然仍有困難和分歧，但他們決心展現意志和勇氣，解決余下懸而未決的問題，力求在今年年底前達成一個全面協議。他們強調，協議將是一個雙贏的解決方案，將照顧到所有塞浦路斯人的利益。

在過去一年里，雙方的談判取得了較大進展，但不少關鍵問題仍有待磋商解決，例如兩族土地和房屋產權及補償、未來聯邦政府中雙方的權力分配、部署在北塞數萬土耳其軍隊的撤離和英國、希臘、土耳其的保證國地位等。 

１９７４年７月，塞浦路斯國民警衛隊中的希臘軍官策動軍事政變，強行推進塞希合并進程。土耳其以保護當地土族居民為由出兵干預，并控制了北部約占全島三分之一的領土。１９８３年，土族宣布成立“北塞浦路斯土耳其共和國”，但僅得到土耳其一國的承認。聯合國方面在塞島長期駐有維和部隊，并一再斡旋希土兩族領導人進行統一談判。塞浦路斯問題還成為土耳其加入歐盟的一大障礙。（完）