原標題：沈陽市人民代表大會常務委員會任免名單

決定免去：

楊亞洲的沈陽市人民政府副市長職務。

決定任命：

王翔坤為沈陽市人民政府副市長。

王翔坤同志簡歷

王翔坤，男，１９５８年１月生，回族，河北宛平人，中共黨員，研究生學歷，管理學博士。

１９７５—１９７８年　中國人民解放軍四四Ｏ部隊戰士

１９７８—１９８２年　遼寧大學經濟系經濟學專業學習

１９８２—１９８６年　沈陽軍區后勤士官學校副營職講師

１９８６—１９８９年　遼寧大學經濟研究所宏觀經濟學專業碩士研究生學習

１９８９—１９９５年　遼寧省委政研室二處副處長、處長

１９９５—１９９８年　遼寧省沈陽市委辦公廳副主任

１９９８—２０００年　遼寧省沈陽市委副秘書長

（１９９６—１９９９年　遼寧大學經濟管理學院企業管理專業在職研究生學習，獲管理學博士學位）

２０００—２００１年　遼寧省沈陽市東陵區委副書記、區長

２００１—２００３年　遼寧省沈陽市渾南新區、高新區管委會常務副主任、黨工委副書記

２００３—２００６年　遼寧省沈陽市副市長兼渾南新區、高新區管委會主任、黨工委書記（其間：２００４年　中共遼寧省委黨校第２６期市廳級干部進修班學習）

２００６—２０１３年　遼寧省沈陽市副市長（其間：２０１１年　中共遼寧省委黨校第４２期市廳級干部進修班學習）

２０１３—２０１３年　任沈陽市副市長滿１０年，市政府換屆時未提名（其間：２０１３年　中央黨校第６０期廳局級干部進修班學習）

２０１３—２０１３年　遼寧省沈陽市委常委

２０１３—２０１６年　遼寧省沈陽市委常委，市總工會主席、黨組書記

２０１６—２０１６年　遼寧省沈陽市委常委，市總工會主席、黨組書記，市政府副市長提名人選

２０１６—　遼寧省沈陽市委常委，市總工會主席、黨組書記，市政府黨組副書記，市政府副市長提名人選

２０１６年４月７日沈陽市第十五屆人民代表大會常務委員會第二十九次會議表決通過，決定任命王翔坤同志為沈陽市人民政府副市長。