新華社記者李代祥

“嚴懲各類刑事犯罪”“嚴懲侵犯婦女兒童權益犯罪”“嚴懲網絡犯罪”……兩高報告總結２０１５年工作時，以一項項數據、一個個案例詮釋了司法為民的原則，彰顯了匡扶正義的特色。

高舉公平正義利劍，細致審理糾紛案件，嚴厲打擊違法犯罪，體現出司法隊伍的責任與擔當。福喜偽劣產品案、王少寶假藥案、騰格里沙漠環境污染案等社會關切的大案要案嚴查不怠，一大批違法犯罪分子受到應有懲處，保障了人民權益，維護了社會秩序，進一步筑牢法治根基。

司法是維護社會公平正義的最后防線，是維護人民根本權益的重要屏障。在經濟轉型、社會轉軌時期，利益訴求多樣，社會矛盾多發，司法工作面臨新的挑戰。

民之所盼，施政所向。堅持問題導向，緊緊圍繞人民群眾關切開展司法工作，是司法為民的重要體現。今天，面對違法犯罪新情況、老頑疾，突出重點，提高司法的針對性、有效性，是維護法律尊嚴、呵護民生福祉的當務之急。

公正是司法的靈魂和生命。以“努力讓人民群眾在每一個司法案件中感受到公平正義”為目標，有序推進司法體制和運行機制改革，堅定不移提高司法隊伍的辦案能力和水平，讓公平正義的陽光照進人民心田，必將推動法治中國建設穩步前行。